ou Etre un ethnographe Lorsque nous sommes sur le terrain pendant quelque temps, nous avons une perspective différente par rapport à celle venant de juste “venir et repartir” sur une courte période. Nous avons aussi plus de conversations, et, après un certain temps, les contenus de ces conversations sont souvent différents de celles que nous… Read More »
Ma vision globale est d’aider les gens à s’aider eux-mêmes, afin qu’ils puissent améliorer leurs conditions de vie. Au cours de mes voyages, je me suis rendue compte que parfois une partie du problème n’est pas nécessairement l’argent lui-même, mais la gestion de l’argent. En Afrique comme en Europe… Je ne suis pas comptable… loin de là! Mais… Read More »
Soyez reconnaissant pour ce que vous avez… … mais continuez d’agir pour plus. Le mois dernier, j’ai parlé de montrer/exprimer sa gratitude pour ce que nous avons et de ne pas désirer ce que nous n’avons pas… (Soyez reconnaissant pour ce que vous avez… et non envieux de ce que vous n’avez pas). C’est le dicton… Read More »
Nous essayons de réduire toutes nos dépenses. Et l’une des plus évidentes est l’hébergement: le camping est toujours moins cher qu’une chambre. Mais il y a de nombreuses autres petites choses que nous essayons d’optimiser tous les jours, en fonction de l’endroit où nous sommes. Internet est l’une de ces dépenses avec lesquelles nous jonglons… Read More »
Soyez reconnaissant pour ce que vous avez… …et non envieux de ce que vous n’avez pas. Cela peut sembler mielleux, l’une de ces expressions que nous connaissons mais que nous n’écoutons pas. Celle que nous disons aux enfants lorsqu’ils demandent quelque chose que nous ne voulons ou pouvons leur donner. Mais cela est vrai dans… Read More »
Heureusement, nous avons tous remarqué (ou entendu) que plus nous conduisons vite, plus nous utilisons d’essence. De même, plus la voiture est chargée, plus nous consommons. En charge “normale”, Maya est assez lourde. Et je conduis à une vitesse raisonnable (je pense… enfin, je suis souvent la plus lente sur la route…). Pour mon moteur… Read More »
L’un des problèmes que nous rencontrons lorsque nous ne sommes pas sur le terrain est comment communiquer. L’accès aux communications n’est pas guaranti partout, pour tous… Si nous ne sommes pas dans le pays, alors nous parlons de communications internationales. Que nous soyons en Europe ou dans le pays voisin en Afrique. Donc, bien qu’étant “sur… Read More »
Ayant fêté les 100’000 km de Maya en Afrique, une chose qui a une influence sur nos finances pendant cette période sont réparations et entretien… je peux vous dire que j’ai beaucoup appris sur la mécanique de Maya pendant les 4 dernières années…. Et une manière d’économiser est de faire une partie de l’entretien moi-même.… Read More »
Dans les dernières newsletters, nous avons comparé le coût d’un séjour de 6 semaines au Zimbabwe entre ce que cela nous a coûté dans notre situation et combien cela nous aurait coûté si nous étions venus d’Europe. Au Zimbabwe en 2016, nos dépenses ont été d’environ $1’600 comparées à $5’900-$6’200 si nous étions venu d’Europe.… Read More »
Dans la dernière newsletter, nous avons examiné les coûts que nous avons eus pour une période de 6 semaines au Zimbabwe en 2016, pour soutenir des projets. Nous avons fait mention que nos coûts s’étaient élevés à $1’600 comparé au $5’900-$6’200 que cela aurait coutés si nous étions venu d’Europe pour la même période de… Read More »