Tag Archives: Loi 1901

Qu’est-ce Bee the Solution? Une association? Une ONG?

Ayant défini les termes d’ONG et d’association à but non lucratif (association) dans la dernière newsletter, la question qui se pose est: “Donc, Bee the Solution est une Association ou une ONG?”. C’est une question trés intéressante, qui a de multiples réponses….     Ma réponse spontanée est de dire que Bee the Solution est une… Read More »

Petit lexique Franco-Anglais des ONG et assimilées

Dans la dernière newsletter, j’ai expliqué que l’un des articles était différent en français et en anglais car la terminologie était différente dans les deux langues. Ce mois-ci, je réalise que dans le domaine des ONG et associations, la richesse et la diversité du vocabulaire anglais sont tellement plus grandes qu’en français (une fois n’est… Read More »

A but non lucratif. Cela signifie-t-il qu’il n’y a pas d’argent?

Non … Il y a de l’argent … Comme pour tout … Même le temps (c’est de l’argent) … Qu’entend-on par «à but non lucratif»? Une organisation à but non lucratif peut recueillir des fonds par le biais de collectes de fonds, de dons, de financement gouvernemental, de financement d’entreprises ou peut générer des revenus grâce à des… Read More »

ONG, Association? Quelle différence?

                       Tout le monde a entendu parler d’ONG et d’association. Mais de quoi parlons nous? Tout d’abord, définissons ces termes pour nous assurer que nous parlons de la même chose: Une ONG est une Organisation Non Gouvernementale. Une Association est le terme utilisé en France pour parler d’une Association à but non-lucratif, dite Loi 1901.… Read More »